孙美琪疑案故事DLC工地分尸案是一起发生在《侦探皇帝》游戏中的虚构案件，没有实际的真相。然而，如果你想探究这个案件的背景和可能的发生过程，可以从以下几个方面入手：

游戏中的线索和证据：在游戏中，玩家可以通过收集线索和证据来逐渐揭开案件的真相。如果你还没有玩过这个游戏，可以通过游戏攻略或者视频来了解案件的发生过程和相关证据。

类似案件的真实事件：虽然孙美琪疑案故事DLC工地分尸案是虚构的，但是类似的真实案件也有发生过。你可以通过搜索相关新闻或者案例来了解这些案件的发生过程和调查结果。

游戏设计师的灵感来源：游戏设计师在设计这个案件的时候可能会参考一些真实案件或者文学作品。如果你对这些背景有兴趣，可以通过查找游戏设计师的采访或者游戏开发日志来了解。

总之，孙美琪疑案故事DLC工地分尸案并没有真实的真相，但是你可以通过多种方式了解这个案件的背景和可能的发生过程。